Mitemo yekubata nekuratidza Mureza weUS inotsanangurwa nemutemo unozivikanwa seUS Flag Code. Tatora zvirevo zvehurumende pano pasina shanduko saka unogona kuwana chokwadi pano. Izvi zvinosanganisira kuti Mureza weUnited States of America unotaridzika sei uye Mashandisirwo, chitsidzo uye maitiro emureza weAmerica. Kuziva kuti mureza weAmerica unotaridzika sei uye kuti ndewevanhu vakaita sei ibasa revaAmerica.
Mitemo inotevera pamusoro peUSA Flags yakavakirwa muUnited States Code Title 4 Chitsauko 1.
1. Mureza; mitsetse nenyeredzi zviri pamusoro
Mureza weUnited States unofanira kuva nemitsetse gumi nemitatu yakatwasuka, yakatsvuka nechena; uye kubatana kwemureza kunofanira kuva nyeredzi makumi mashanu dzinomiririra nyika makumi mashanu, chena mumunda webhuruu.
2. Zvakafanana; nyeredzi dzekuwedzera
Kana Nyika itsva yapinda muUnion, nyeredzi imwe chete ichawedzerwa pamubatanidzwa wemureza; uye kuwedzerwa kwakadaro kuchatanga kushanda pazuva rechina raChikunguru uye rinotevera mushure mekubvumidzwa ikoko.
3. Kushandiswa kwemureza weAmerica pakushambadzira; kucheka mureza
Chero munhu, mukati meDunhu reColumbia, nenzira ipi zvayo, yekuratidzira kana kuratidza, anofanira kuisa kana kukonzera kuti paiswe chero shoko, chifananidzo, chiratidzo, mufananidzo, dhizaini, mufananidzo, kana chero kushambadzira kwerudzi rupi zvarwo pamureza chero upi zvawo, mureza, mavara, kana chiratidzo cheUnited States of America; kana kuti anofanira kuratidza kana kukonzera kuti paonekwe neveruzhinji chero mureza, mureza, mavara, kana chiratidzo chakadaro chakanyorwa, chakapendwa, kana chakaiswa neimwe nzira, kana chakabatanidzwa, chakanamirwa, chakanamirwa, kana chakanamirwa chero shoko, chifananidzo, chiratidzo, mufananidzo, dhizaini, kana mufananidzo, kana chero kushambadzira kwerudzi rupi zvarwo; kana kuti, mukati meDunhu reColumbia, achagadzira, kutengesa, kuburitsa pachena kuti zvitengeswe, kana kuti zvionekwe neveruzhinji, kana kupa kana kuva nazvo kuti zvitengeswe, kana kuti zvigopihwa kana kushandiswa chero chinangwa, chero chinhu kana chinhu chiri chinhu chekutengesa, kana chigadziko chezvinhu kana chinhu kana chinhu chekutakura kana kutakura zvinhu, pachave chakadhindwa, chakapendwa, chakanamirwa, kana kuiswa chimwe chinhu chinomiririra chero mureza wakadaro, mwero, mavara, kana chiratidzo, kuzivisa, kukwezva kucherechedzwa, kushongedza, kuisa chiratidzo, kana kusiyanisa chinhu kana chinhu chaiswa pachiri chichaonekwa semhosva yekutadza uye chicharangwa nefaindi isingapfuure $100 kana kusungwa kwemazuva asingapfuuri makumi matatu, kana zvese zviri zviviri, zvichienderana nesarudzo yedare. Mashoko ekuti "mureza, mureza, mavara, kana chiratidzo", sezvakashandiswa pano, anosanganisira chero mureza, mureza, mavara, chiratidzo, kana mufananidzo kana chinomiririra chimwe, kana chikamu chipi zvacho kana zvikamu zvechimwe, chakagadzirwa nechero chinhu kana chinomiririrwa pane chero chinhu, chehukuru chero hupi zvahwo hunoonekwa semureza, mureza, mavara, kana chiratidzo cheUnited States of America kana mufananidzo kana chinomiririra chimwe, pacharatidzwa mavara, nyeredzi nemitsetse, mune chero nhamba yechimwe chazvo, kana chechikamu chipi zvacho kana zvikamu zvechimwe, icho munhuwo zvake anoona zvakafanana asina kufunga angatenda zvakafanana kuti zvinomiririra mureza, mavara, mureza, kana chiratidzo cheUnited States of America.
4. Mhiko yekuvimbika kumureza weAmerica; nzira yekuendesa
Chipikirwa cheKutsigira Mureza: "Ndinovimbisa kuvimbika kuMureza weUnited States of America, uye kuRepublic yaunomiririra, Rudzi rumwe pasi paMwari, rusingaparadzaniswi, rune rusununguko neruramisiro kune vese.", chinofanira kuitwa nekumira wakatarisa mureza neruoko rwerudyi pamusoro pemoyo. Kana vasina kupfeka yunifomu varume vanofanira kubvisa chero ngowani yemusoro isiri yechitendero neruoko rwavo rwerudyi voibata pafudzi rekuruboshwe, ruoko rwuri pamusoro pemoyo. Vanhu vakapfeka yunifomu vanofanira kuramba vakanyarara, votarisa mureza, uye voita sarupu yemauto.
5. Kuratidzwa nekushandiswa kwemureza weUnited States of America nevanhuwo zvavo; kunyorwa kwemitemo netsika; tsananguro
Mutemo unotevera wemitemo netsika dziripo maererano nekuratidzwa nekushandiswa kwemureza weUnited States of America, uye pano, wakagadzwa kuti ushandiswe nevanhuwo zvavo kana mapoka evanhuwo zvavo kana masangano asingafanirwe kutevedzera mitemo yakaburitswa nebazi rimwe chete kana anopfuura eHurumende yeUnited States. Mureza weUnited States nechinangwa chechitsauko chino uchatsanangurwa zvichienderana nemusoro wechi4, United States Code, Chitsauko 1, Chikamu 1 neChikamu 2 uye Executive Order 10834 yakapihwa zvichienderana nazvo.
6. Nguva nenguva dzekuratidzwa kwemureza weAmerica
1. Itsika yevanhu vose kuratidza mureza kubva pakubuda kwezuva kusvika pakunyura kwezuva pazvivako uye pamatanda emureza akamira pachena. Zvisinei, kana paine chido chekuratidza nyika, mureza unogona kuratidzwa maawa makumi maviri nemana pazuva kana ukavhenekerwa zvakanaka munguva dzerima.
2. Mureza unofanira kusimudzwa nekukurumidza uye kudzikiswa nemitambo.
3. Mureza haufanirwe kuratidzwa pamazuva apo mamiriro ekunze asina kunaka, kunze kwekunge mureza wemamiriro ekunze akazara.
4. Mureza unofanira kuratidzwa pamazuva ese, kunyanya pa
Zuva reGore Idzva, Ndira 1
Zuva rekugadzwa, Ndira 20
Zuva rekuzvarwa kwaMartin Luther King Jr., Muvhuro wechitatu muna Ndira
Kuzvarwa kwaLincoln, Kukadzi 12
Zuva rekuzvarwa kwaWashington, Muvhuro wechitatu muna Kukadzi
Svondo yeIsita (inoshanduka)
Zuva raAmai, Svondo rechipiri muna Chivabvu
Zuva reMauto, Mugovera wechitatu muna Chivabvu
Zuva reChirangaridzo (hafu yevashandi kusvika masikati), Muvhuro wekupedzisira muna Chivabvu
Zuva reMureza, Chikumi 14
Zuva raBaba, Svondo rechitatu muna Chikumi
Zuva reRusununguko, Chikunguru 4
Zuva reVashandi, Muvhuro wekutanga munaGunyana
Zuva reBumbiro reMitemo, Gunyana 17
Zuva reColumbus, Muvhuro wechipiri muna Gumiguru
Zuva reNavy, Gumiguru 27
Zuva reVeterans, Mbudzi 11
Zuva reKutenda, China chechina muna Mbudzi
Zuva reKisimusi, Zvita 25
uye mamwe mazuva angaziviswa neMutungamiriri weUnited States
mazuva ekuzvarwa eMatunhu (zuva rekubvumidzwa)
uye pazororo reHurumende.
5. Mureza unofanirwa kuratidzwa zuva nezuva pachivako chikuru chehurumende kana pedyo nacho.
6. Mureza unofanira kuiswa munzvimbo dzese dzekuvhotera kana pedyo nemazuva esarudzo.
7. Mureza unofanira kuratidzwa panguva dzechikoro mukati kana pedyo nechikoro chega chega.
7. Nzvimbo uye maitiro ekuratidzwa kweMureza weUSMureza, kana uchifambiswa nemureza mumwe kana mureza, unofanira kunge uri kurudyi rwemureza; kureva kuti, kodzero yemureza wega, kana, kana paine mutsetse wemimwe mireza, pamberi pepakati pemutsetse iwoyo.
1. Mureza haufanirwe kuratidzwa padanda riri pamutambo kunze kwekunge wabva patsvimbo, kana sezvakatsanangurwa muchikamu (i) chechikamu chino.
2. Mureza haufanirwe kuputirwa pamusoro pechifukidziro chemotokari, pamusoro, pamativi, kana kumashure kwemotokari kana kwechitima chechitima kana chikepe. Kana mureza waiswa pamotokari, tsvimbo inofanira kusungirirwa zvakasimba pachassis kana kuti kusungirirwa pafender yekurudyi.
3. Hapana imwe mureza kana pennant inofanira kuiswa pamusoro kana, kana iri padanho rimwe chete, kurudyi rwemureza weUnited States of America, kunze kwekunge panguva yeminamato yechechi inoitwa nevafundisi vegungwa vari mugungwa, apo pennant yechechi inogona kubhururutswa pamusoro pemureza panguva yeminamato yechechi yevashandi veNavy. Hapana munhu anofanira kuratidza mureza weUnited Nations kana chero imwe mureza wenyika kana wepasi rose yakaenzana, pamusoro, kana munzvimbo yemukurumbira kana kukudzwa, kana panzvimbo, yemureza weUnited States panzvimbo ipi zvayo muUnited States kana chero Dunhu kana kuti nhaka yayo: Chero bedzi, Hapana chiri muchikamu chino chicharambidza kuenderera mberi kwetsika yakamboitwa yekuratidzira mureza weUnited Nations munzvimbo yemukurumbira kana kukudzwa, uye mimwe mireza yenyika munzvimbo dzemukurumbira kana kukudzwa, pamwe chete nemureza weUnited States padzimbahwe reUnited Nations.
4. Mureza weUnited States of America, kana waiswa pamwe chete nemumwe mureza pamadziro kubva pamatanda akachinjikwa, unofanira kunge uri kurudyi, kurudyi rwemureza wacho, uye tsvimbo yawo inofanira kunge iri pamberi petsvimbo yemumwe mureza.
5. Mureza weUnited States of America unofanirwa kuva pakati nepamusoro peboka kana mireza yakawanda yeMatunhu kana nzvimbo kana zvikwata zvemasangano zvichiiswa mumapoka uye zvichiratidzwa kubva kuvashandi.
6. Kana mireza yeMatunhu, maguta, kana nzvimbo, kana nzvimbo dzekugara dzichibhururuka panzvimbo imwe chete nemureza weUnited States, mureza uyu unofanira kugara uri pamusoro. Kana mireza ichibhururuka kubva patsvimbo dziri pedyo, mureza weUnited States unofanira kusimudzwa kutanga wodzikiswa pakupedzisira. Hapana mureza kana nzvimbo yakadaro inogona kuiswa pamusoro pemureza weUnited States kana kurudyi rwemureza weUnited States.
7. Kana mireza yenyika mbiri kana kupfuura ikaratidzwa, inofanira kubhururutswa kubva pamatanda akasiyana ane urefu hwakafanana. Mireza inofanira kunge yakaenzana nehukuru. Kushandiswa kwenyika dzese kunorambidza kuratidzwa kwemureza wenyika imwe pamusoro peweimwe nyika munguva yerunyararo.
8. Kana mureza weUnited States waratidzwa kubva pamudonzvo wakatambanudzwa kana kuti wakakombama kubva pahwindo, pabharukoni, kana pamberi pechivako, kubatana kwemureza kunofanira kuiswa pamusoro pemudonzvo kunze kwekunge mureza uri pahafu yetsvimbo. Kana mureza wakasungirirwa pamusoro penzira yekufamba netsoka kubva patambo inotambanudzwa kubva pamba kuenda padanda riri kumucheto kwenzira yekufamba netsoka, mureza unofanira kusimudzwa, kubatana kutanga, kubva pachivako.
9. Kana yakaratidzwa yakatwasuka kana kuti yakatwasuka pamadziro, kubatana kunofanira kunge kuri pamusoro uye kurudyi rwemureza, kureva kuruboshwe rwemucherechedzi. Kana yakaratidzwa pahwindo, mureza unofanirwa kuratidzwa nenzira imwecheteyo, kubatana kana munda webhuruu kuruboshwe rwemucherechedzi mumugwagwa.
10. Kana mureza waiswa pakati pemugwagwa, unofanira kusungirirwa wakatwasuka nekubatana kuchamhembe mumugwagwa wekumabvazuva nekumadokero kana kumabvazuva mumugwagwa wekumaodzanyemba nekuchamhembe.
11. Kana ikashandiswa pachikuva chemutauri, mureza, kana wakaratidzwa wakatsetseka, unofanira kuratidzwa pamusoro uye kumashure kwemutauri. Kana wakaratidzwa kubva pamudonzvo muchechi kana muhoro yeruzhinji, mureza weUnited States of America unofanira kuva nechinzvimbo chepamusoro, pamberi pevateereri, uye munzvimbo yerukudzo kurudyi rwemufundisi kana rwemutauri paanotarisana nevateereri. Chero mumwe mureza unoratidzwa saizvozvo unofanira kuiswa kuruboshwe rwemufundisi kana mutauri kana kurudyi rwevateereri.
12. Mureza unofanirwa kuva chinhu chakasiyana pamhemberero yekufumura chifananidzo kana chirangaridzo, asi haufanirwe kushandiswa sechifukidziro chechifananidzo kana chirangaridzo.
13. Mureza, kana wabhururutswa nehafu yetsvimbo, unofanira kutanga wasimudzwa kusvika pamusoro kwechinguvana wozodzikiswa kusvika panzvimbo yehafu yetsvimbo. Mureza unofanira kusimudzwa zvakare kusvika pamusoro usati wadzikiswa pazuva iroro. PaZuva reChirangaridzo, mureza unofanira kuratidzwa nehafu yetsvimbo kusvika masikati chete, wozosimudzwa kusvika pamusoro petsvimbo. Nekuraira kwaMutungamiriri wenyika, mureza unofanira kubhururutswa nehafu yetsvimbo kana vanhu vakuru veHurumende yeUnited States neGavhuna weNyika, dunhu, kana kuti nhaka, sechiratidzo chekuremekedza kurangarira kwavo. Kana vamwe vakuru kana vakuru vekune dzimwe nyika vakafa, mureza unofanira kuratidzwa nehafu yetsvimbo zvichienderana nemirairo kana mirairo yeMutungamiriri wenyika, kana zvichienderana netsika kana tsika dzinozivikanwa dzisingapesani nemutemo. Kana paine rufu rwemunhu aripo kana aimbove mukuru wehurumende yechero Nyika, dunhu, kana kuti yeUnited States, kana rufu rwemunhu ari muArmed Forces kubva kuState, dunhu, kana kuti yemunhu anofa ari pabasa, Gavhuna weState iyoyo, dunhu, kana kuti yemunhu anogona kuzivisa kuti mureza weNyika unofanira kubhururuka nehafu yehudyu, uye simba rimwe chetero rinopihwa kuna Meya weDunhu reColumbia maererano nevakuru vekare veDunhu reColumbia nenhengo dzeArmed Forces vanobva kuDunhu reColumbia. Mureza unofanira kubhururuka nehafu yehudyu mazuva makumi matatu kubva parufu rweMutungamiriri wenyika kana aimbove Mutungamiriri wenyika; mazuva gumi kubva pazuva rerufu rweMutevedzeri weMutungamiriri wenyika, Mutongi Mukuru weDare reUnited States, kana Mutauriri weDare reVamiriri; kubva pazuva rerufu kusvika pakuvigwa kweMutongi Mukuru weDare Repamusorosoro, Munyori webazi rezvemitemo kana remauto, aimbove Mutevedzeri weMutungamiriri wenyika, kana Gavhuna weState, dunhu, kana kuti yemunhu; uye pazuva rerufu uye zuva rinotevera reNhengo yeCongress. Mureza uchabhururutswa nehafu yetsvimbo pazuva rePeace Officers Memorial Day, kunze kwekunge zuva iroro ririwo zuva reArmed Forces Day. Sezvinoshandiswa muchikamu chino —
1. Izwi rekuti "hafu yetsvimbo" rinoreva nzvimbo yemureza kana iri hafu yedaro riri pakati pepamusoro nepasi petsvimbo;
2. Izwi rekuti "dhipatimendi revatungamiriri kana remauto" rinoreva chero sangano rakanyorwa pasi pezvikamu 101 ne102 zvemusoro wechishanu, United States Code; uye
3. Izwi rekuti "Nhengo yeCongress" rinoreva Senator, Mumiriri, Mumiriri, kana Resident Commissioner kubva kuPuerto Rico.
14. Kana mureza uchishandiswa kufukidza bhokisi, unofanira kuiswa zvekuti mubatanidzwa uri pamusoro uye pamusoro pefudzi rekuruboshwe. Mureza haufanirwe kudzikiswa muguva kana kubvumirwa kubata pasi.
15. Kana mureza wakasungirirwa pakoridho kana lobby muchivako chine gedhi rimwe chete guru, unofanira kusungirirwa wakatwasuka nekubatana kwemureza kuruboshwe rwemuoni paanopinda. Kana chivako chine gedhi guru rinopfuura rimwe, mureza unofanira kusungirirwa wakatwasuka pedyo nepakati pekoridho kana lobby nekubatana kwekuchamhembe, kana magedhi ari kumabvazuva nekumadokero kana kumabvazuva kana magedhi ari kuchamhembe nekuchamhembe. Kana paine magedhi ari kumativi anopfuura maviri, gedhi rinofanira kunge riri kumabvazuva.
8. Kuremekedza mureza
Hapana ruremekedzo runofanira kuratidzwa kumureza weUnited States of America; mureza haufanirwe kunyikwa kune chero munhu kana chinhu. Mavara ekare, mireza yehurumende, uye mireza yesangano kana yemasangano zvinofanirwa kunyikwa sechiratidzo cherukudzo.
1. Mureza haufanirwe kumboiswa pasi, kunze kwekunge uri chiratidzo chekushungurudzika kukuru kana paine njodzi huru kuhupenyu kana pfuma.
2. Mureza haufanirwe kubata chero chinhu chiri pasi pawo, senge pasi, pasi, mvura, kana zvinhu.
3. Mureza haufanirwe kutakurwa wakatwasuka kana kuti wakatwasuka, asi nguva dzose wakakwira uye wakasununguka.
4. Mureza haufanirwe kushandiswa sekupfeka zvipfeko, magumbeze, kana machira. Haufanirwe kumboshongedzwa, kudhonzwa kumashure, kana kumusoro, mumapete, asi nguva dzose unobvumirwa kudonha wakasununguka. Mabunzi ebhuruu, machena, netsvuku, akagadzirwa nguva dzose nebhuruu riri pamusoro, machena ari pakati, netsvuku riri pasi, anofanira kushandiswa kufukidza dhesiki remutauri, kupfekedza pamberi pepuratifomu, uye kushongedza zvakazara.
5. Mureza haufanirwe kumbosungirirwa, kuratidzwa, kushandiswa, kana kuchengetwa nenzira inoita kuti ubviswe, usvibiswe, kana kukuvara nenzira ipi zvayo.
6. Mureza haufanirwe kushandiswa sechifukidziro chedenga.
7. Mureza haufanirwe kumboisa pairi, kana pachikamu chipi zvacho chayo, kana kuisa pairi chiratidzo chipi zvacho, chiratidzo, bhii, shoko, mufananidzo, dhizaini, mufananidzo, kana mufananidzo wemhando ipi zvayo.
8. Mureza haufanirwe kushandiswa senzvimbo yekugamuchira, kubata, kutakura, kana kuendesa chero chinhu.
9. Mureza haufanirwe kushandiswa pakushambadzira chero nenzira ipi zvayo. Haufanirwe kusonwa pazvinhu zvakaita semakusheni kana machira nezvimwe zvakadaro, zvakadhindwa kana kunyorwa pamapepa kana mabhokisi kana chero chinhu chakagadzirirwa kushandiswa kwenguva pfupi uye kuraswa. Zviratidzo zvekushambadzira hazvifanirwe kusungirirwa patsvimbo kana paburiro remureza.
10. Hapana chikamu chemureza chinofanira kushandiswa sechipfeko kana yunifomu yemitambo. Zvisinei, chigamba chemureza chinogona kunamirwa payunifomu yemauto, vanodzima moto, mapurisa, uye nhengo dzemasangano anotsigira nyika. Mureza unomiririra nyika mhenyu uye iwo pachawo unoonekwa sechinhu chipenyu. Saka, pini yemureza wepapel sezvo iri kopi, inofanira kupfekwa pamucheto wekuruboshwe pedyo nemoyo.
11. Mureza, kana wava mumamiriro ezvinhu akadai zvekuti hausisiri chiratidzo chakakodzera kuratidzwa, unofanira kuparadzwa nenzira ine chiremera, zviri nani nekupiswa
9. Maitiro panguva yekusimudza, kudzikisa kana kupfuudza mureza
Panguva yemhemberero yekusimudza kana kudzikisa mureza kana mureza uchipfuura muparade kana muongororo, vanhu vese varipo vakapfeka yunifomu vanofanira kukwazisa muchiuto. Nhengo dzeMauto nevarwi vehondo varipo asi vasina kupfeka yunifomu vanogona kukwazisa muchiuto. Vamwe vese varipo vanofanira kutarisa mureza vomira vakatarisa neruoko rwavo rwerudyi pamoyo, kana kana zvichibvira, kubvisa ngowani yavo neruoko rwavo rwerudyi voibata pafudzi rekuruboshwe, ruoko rwuri pamusoro pemoyo. Vagari vedzimwe nyika varipo vanofanira kumira vakatarisa. Maitiro ese akadaro ekunanga mureza mukoramu inofamba anofanira kuratidzwa panguva iyo mureza unopfuura.
10. Kugadziriswa kwemitemo netsika neMutungamiriri
Chero mutemo kana tsika dzine chekuita nekuratidzwa kwemureza weUnited States of America, zvakatarwa pano, zvinogona kuchinjwa, kuchinjwa, kana kubviswa, kana mimwe mitemo ine chekuita nazvo inogona kutaurwa, neMutungamiriri weMauto eUnited States, chero nguva yaanoona zvakakodzera kana kuti zvichidikanwa; uye chero shanduko yakadaro kana mutemo wekuwedzera uchanyorwa mukuzivisa.
Nguva yekutumira: Kurume-15-2023